| | | | 
 
 
 | |  | 商品編號: LAPP-OLFLEX-SERVO-709CY 
 LAPP- ÖLFLEX® SERVO 709 CY   工業級(伺服馬達)總隔離連接線Combined control and supply line for servo motors with UL AWM approval
 
 
 																																																						ÖLFLEX® SERVO 709 CY									 Combined control and 									supply line for servo motors with UL AWM 									approval																		 One 									common cable for multiple circuits; 									Multi-Standard= less part varieties= cost 									savingsApplication range										Connecting cable between Frequency 										converter and motor 										Connecting cable between servo 										controler and motor 										Plant engineering 										machine tools 										Printing machines  | 
 |  | 
 |  |  |  |  | 
   玉山 / 台新 / 華南 / 萬泰 / 兆豐 / 遠東 / 新光 / 永豐 / 第一 / 彰化 / 合庫 / 日盛 / 匯豐 / 渣打國泰世華 / 台北富邦 / 大眾銀行 / 台灣中小企銀/台中商銀 / 澳盛銀行 
 
     |  | 
 |       |  |  |  | 
 |  |       | | 																																																																		Technical Data																																							| 																														Core 															identification code0.34 mm² 															pairs: wt/bn
 gn/ye, from 0.5 mm² 															black wires with 															white printed 															numbers (VDE 0293)
 																														ApprovalsUSA UL-AWM-Style 															20886 VW1
 Canada cRU AWM II 															A/B FT1
 																														Based onVDE 															0245, 250, 281
 																														Specific 															insulation 															resistance> 20 															GOhm x cm
 																														Conductor 															strandingFine 															wire according to 															VDE 0295 Class 5/ 															IEC 60228 Class 5
 | 																														Minimum 															bending radiusOccasional flexing: 															15 x cable diameter
 Fixed installed: 6 x 															outer diameter
 																														Rated 															voltageIEC: 															power cores: 															600/1000 V Control 															cores: 300/500 V
 UL: power cores: U: 															1000 V Control core 															pairs: U: 1000 V
 																														Test voltageCores: 															C/C & C/S 4000 V
 Control cores: C/C: 															4000 V
 C/S: 3000 V
 																														Protective 															conductorG = with 															protective conductor 															GN/YE
 																														Range of 															temperatureOcassional flexing: 															-5°C to +90°C
 Fixed installation: 															-40°C up to +90°C
 |  Design												Fine strands of bare copper 												wires 												Core insulation: PVC 												Control pair screened with 												laminated aluminium foil and 												tinned copper wire braid 												tinned copper braid 												PVC outer sheath, orange (RAL 												2003)  Approvals (Norm references)												USA: Acc. NFPA79 Ed 08 in 												industrial machinery as part of 												a listed assembly only.  Product features												Oil resistant 												Flame retardant acc. IEC 												60332-1-2 & CSA FT1 												Stationary application 												Occasional flexing  																																																																									| 0038010 | 4 G 1,5 CY | 9,9 | 90 | 173 |  |  														| 0038011 | 4 G 2,5 CY | 11,8 | 134 | 250 |  |  														| 0038012 | 4 G 4 CY | 13,8 | 217 | 368 |  |  														| 0038013 | 4 G 6 CY | 15,3 | 296 | 478 |  |  														| 0038014 | 4 G 10 CY | 19,5 | 491 | 781 |  |  														| 0038015 | 4 G 16 CY | 23,4 | 742 | 1198 |  |  														| 0038016 | 4 G 25 CY | 27,5 | 1114 | 1730 |  |  														| 0038017 | 4 G 35 CY | 30,9 | 1522 | 2284 |  |  														| 0038018 | 4 G 50 CY | 38,5 | 2194 | 3393 |  |  														| 0038019 | 4 G 0,75 + 2 x (2 x 														0,34) | 12,4 | 96 | 225 |  |  														| 0038020 | 4 G 1,0 + 2 x (2 x 0,75) | 13,6 | 149 | 296 |  |  														| 0038021 | 4 G 1,5 + 2 x (2 x 0,75) | 14,8 | 169 | 343 |  |  														| 0038022 | 4 G 2,5 + 2 x (2 x 1,0) | 16,3 | 238 | 420 |  |  														| 0038023 | 4 G 4 + (2 x 1,0 + 2 x 														1,5) | 16,7 | 317 | 537 |  |  														| 0038024 | 4 G 6 + (2 x 1,0 + 2 x 														1,5) | 19,2 | 426 | 704 |  |  														| 0038025 | 4 G 10 + (2 x 1,0 + 2 x 														1,5) | 22,5 | 599 | 965 |  |  														| 0038026 | 4 G 16 + (2 x 1,0 + 2 x 														1,5) | 25,5 | 873 | 1380 |  |  														| 0038027 | 4 G 25 + (2 x 2 x 1,5) | 30,6 | 1265 | 1954 |  |  														| 0038028 | 4 G 35 + (2 x 2 x 1,5) | 33,4 | 1659 | 2564 |  |  														| 0038029 | 4 G 50 + (2 x 2 x 2,5) | 41 | 2349 | 3785 |  |  														| Footnote:
 All product related 														values as shown are 														nominal values unless 														specified differently. 														Further values, e.g. 														tolerances we submit on 														request - if available 														and released for 														publication.
 Copper price basis: EUR 														150 / 100 kg; For 														utilization and 														definition of 'Metal 														price basis' and 'Metal 														index' see Appendix T17
 Packaging size: Coil ≤ 														30 kg and ≤ 250 m, 														otherwise drum
 Please specify the 														desired packaging size 														(e.g. 1 x 500 m drum or 														5 x 100 m coils)
 DESINA® is a registered 														trademark of the 														Association of German 														Machine Tool 														Manufacturers
 Photographs are not to 														scale and do not 														represent detailed 														images of the respective 														products.
 |  | 
 
 
 |  |       |  |  |  | 
 |  |       | | 																																																																																																																															| 0038010 | 4 G 1,5 CY | 9,9 | 90 | 173 |  |  														| 0038011 | 4 G 2,5 CY | 11,8 | 134 | 250 |  |  														| 0038012 | 4 G 4 CY | 13,8 | 217 | 368 |  |  														| 0038013 | 4 G 6 CY | 15,3 | 296 | 478 |  |  														| 0038014 | 4 G 10 CY | 19,5 | 491 | 781 |  |  														| 0038015 | 4 G 16 CY | 23,4 | 742 | 1198 |  |  														| 0038016 | 4 G 25 CY | 27,5 | 1114 | 1730 |  |  														| 0038017 | 4 G 35 CY | 30,9 | 1522 | 2284 |  |  														| 0038018 | 4 G 50 CY | 38,5 | 2194 | 3393 |  |  														| 0038019 | 4 G 0,75 + 2 x (2 x 														0,34) | 12,4 | 96 | 225 |  |  														| 0038020 | 4 G 1,0 + 2 x (2 x 0,75) | 13,6 | 149 | 296 |  |  														| 0038021 | 4 G 1,5 + 2 x (2 x 0,75) | 14,8 | 169 | 343 |  |  														| 0038022 | 4 G 2,5 + 2 x (2 x 1,0) | 16,3 | 238 | 420 |  |  														| 0038023 | 4 G 4 + (2 x 1,0 + 2 x 														1,5) | 16,7 | 317 | 537 |  |  														| 0038024 | 4 G 6 + (2 x 1,0 + 2 x 														1,5) | 19,2 | 426 | 704 |  |  														| 0038025 | 4 G 10 + (2 x 1,0 + 2 x 														1,5) | 22,5 | 599 | 965 |  |  														| 0038026 | 4 G 16 + (2 x 1,0 + 2 x 														1,5) | 25,5 | 873 | 1380 |  |  														| 0038027 | 4 G 25 + (2 x 2 x 1,5) | 30,6 | 1265 | 1954 |  |  														| 0038028 | 4 G 35 + (2 x 2 x 1,5) | 33,4 | 1659 | 2564 |  |  														| 0038029 | 4 G 50 + (2 x 2 x 2,5) | 41 | 2349 | 3785 |  |  														| Footnote:
 All product related 														values as shown are 														nominal values unless 														specified differently. 														Further values, e.g. 														tolerances we submit on 														request - if available 														and released for 														publication.
 Copper price basis: EUR 														150 / 100 kg; For 														utilization and 														definition of 'Metal 														price basis' and 'Metal 														index' see Appendix T17
 Packaging size: Coil ≤ 														30 kg and ≤ 250 m, 														otherwise drum
 Please specify the 														desired packaging size 														(e.g. 1 x 500 m drum or 														5 x 100 m coils)
 DESINA® is a registered 														trademark of the 														Association of German 														Machine Tool 														Manufacturers
 Photographs are not to 														scale and do not 														represent detailed 														images of the respective 														products.
 |  | 
 
 
 |  | 
 
 
 | 
 |